Hotel Route-Inn Hon Hachinohe Ekimae

L'Hotel Route-Inn Hon Hachinohe Ekimae est un hôtel situé à Hachinohe, dans la préfecture d'Aomori, dont les chambres disposent de la climatisation, d'une salle de bain privée et du wifi gratuit. Un restaurant, un bain public et des massages sont proposés sur place, et la réception ouverte 24h/24 gère les arrivées à partir de 15h00. L'établissement se trouve dans le quartier d'Uchimaru, à quelques minutes à pied de la gare de Hon-Hachinohe.

Emplacement
L'hôtel occupe une position centrale à Hachinohe, près de la ligne ferroviaire qui dessert la ville et à proximité des sites historiques environnants. La gare de Hon-Hachinohe se trouve à environ 70 mètres, ce qui place l'établissement à distance piétonne des trains locaux. La gare de Konakano est à quelque 1,9 km, et celle de Naganawashiro à une distance comparable. Le château de Ne, ancienne fortification, est à environ 2,7 km. L'aéroport de Hachinohe se situe à 4,3 km, tandis que la gare de Hachinohe est à environ 4,9 km. L'aéroport de Misawa est à 23 km.

Chambres
Toutes les chambres comprennent la climatisation, le chauffage, une salle de bain privée avec douche et articles de toilette gratuits, une télévision à écran plat avec chaînes payantes, un bureau, un réfrigérateur et une bouilloire électrique. La moquette, les chaussons, le sèche-cheveux et les purificateurs d'air sont de série, et du thé vert peut être préparé dans la chambre. Les configurations simple, twin, double et familiale conviennent aux voyageurs seuls, aux couples et aux petits groupes.

Services
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine japonaise, locale et européenne, et un petit-déjeuner buffet composé de spécialités locales, de plats chauds, de jus et de fruits est proposé. Un bain public et des massages, dont le massage complet du corps en supplément, sont disponibles. Les clients disposent d'une consigne à bagages, du ménage quotidien, d'une blanchisserie en supplément, de distributeurs automatiques de snacks et de boissons, ainsi que d'un service de fax et de photocopies payant. Des menus enfants sont servis. Les chambres sont non-fumeurs, avec un espace fumeurs désigné. L'arrivée se fait à partir de 15h00 et le départ à partir de 10h00.